SAWADA : snare drum solo
" vocalconsort initium ; 6th concert "
- Le vrai visage du la paix 平和のほんとうの顔 -
Edogawa-ku Culture Center Tokyo / 22 Nov. 2022
photo: Peter Drastrup, Platform 4
Kunsthal Nord Aalborg Denmark / 27 Apr. 2017
photo : Yusuke Kamijima
" Hisashi Matsumoto Exhibision : 望郷 / Nostalgia "
Goethe Institut Tokyo / 16 Nov. 2022
New CD "Two Complete Concerts in Russia"
CD「トゥー コンプリート コンサーツ イン ロシア」
ロシアでの２つのコンサートをまるごと収録しています。
モスクワでのコンサートは「ノイズと怒り」と題された２日間に渡るフェスティバルでの演奏で、そのテーマに影響されて激しい演奏になっています。
もう一つはヤロスラブリという小都市のカフェギャラリーの様なハコでのコンサートで、小品を中心にアットホームな演奏をしています。
両方ともフロアに置かれたハンディレコーダーの録音からマスタリングして作りました。会場の雰囲気も伝わってきます。
写真はGrace Okamotoさんによる物で、アンコールとしての演奏を収録した下北沢レテで撮られました。
ジャケットデザインはぼく自身です。
ライヴハウスYellow Visionさんのネットショップで購入できます。
https://yellowvision.thebase.in/items/56880318
税込み1650円。
送料無料。
売り上げは100%お店に寄付させていただきます。
発送はリサイクル材を使った梱包になります。
よろしくお願いいたします。
Now on sale !
please go to Yellow Vision's online shop.
https://yellowvision.thebase.in/items/56880318
Two Complete Concerts in Russia
SAWADA
music played live by SAWADA using only one acoustic snare drum.
1. Introduction from Prague (0:55)
9 June 2019 @ Dance LAB
2. Moscow Concert (26:32)
13 June 2019 @ Culture Center DOM
3. Yaroslavl Concert (32:11)
14 June 2019 @ Teplo Gallery
4. Encore from Tokyo (2:22)
18 November 2019 @ lete
All songs were recorded live on portable recorders.
Please note that some spontaneous noise, which you might enjoy too, can be heard.
「不思議なスネアドラム ２」が公開されました。まずはこちらのトレーラーからお楽しみください。
【Trailer / 予告編】 不思議なスネアドラム ２ / Snare Drum in Wonderland 2（1：43）
https://www.youtube.com/watch?v=eTgSxQGwsfM
本編はこちらです。どうぞ御覧ください。
・本編 (part 1,2) / Snare Drum in Wonderland 2 (about 40 min.)
・インタビュー & ミニギャラリー / Interview & Mini Gallery (about 22 min.)
https://www.initium-auditorium.com/concerts
"Jahresempfang der Stadt Offenbach"
Offenbach Germany / 01 Feb. 2016
アコースティックスネアドラムのソロ演奏ですが、マーチングでも難解な実験音楽でもありません。
民俗音楽の持つ人間味とミニマルミュージックのトランス感を合わせ持った独自の打楽器音楽です。
時に眠りを誘うアンビエントな音楽にもなります。
様々なマレットや自作のミュートシステムを使い、一つのスネアドラムから日本の太鼓やアフリカのリズム、モダンなミニマルテクノ風のサウンドなど、聴き手がイメージを広げられる多彩な演奏を生み出しています。
about "snare drum solo" by SAWADA
Experimental music by just one snare drum.
Starting from September 2011.
In this performance, he employs an extreme but highly sophisticated method of playing just one snare drum, adapting Japanese aesthetic feeling, African rhythm, sense of minimal techno and ambient atmosphere for his music.
He offers the joy of sonic experimentation by playing just one acoustic snare drum. This his method has been influenced mainly by traditional folk music and minimalism. SAWADA takes all kind of traditional fork music as references since he believes that the roots of every traditional folk music is just one; from one Earth...
In the performance, he improvises off of a motif for every part. He concentrates all his senses on the simple sound generated by the snare drum. This creates a “monotonous sound trip”, also importantly with the presence audience.
During this performance, his auditory creation enable audiences to visualize their own impressions on sounds into colorful and vivid images, by SAWADA’s careful and creative manipulations on several kind of tools such as handmade mutes and mallets.
It is not only experimental but also peaceful music like meditation.
He occasionally plays under the complete acoustic condition without any microphones, amplifications and PA system. In this case, he prefers to play at the floor level near the audience, whenever possible. So the audience can hear detailed expressions, as well as for considering the border line between himself and others.
主な過去のコンサート：スネアドラムソロ
(PC only)
2022年
11月22日「vocalconsort initium ; 6th concert」ゲスト演奏 ＠ 江戸川区総合文化センター小ホール / 日本 東京
11月16日「Hisashi Matsumoto 個展 望郷/Nostalgia」@ドイツ文化会館 / 日本 東京
2021年
11月21~27日 アーツカウンシルしずおか 文化事業「マイクロ・アート・ワーケーション」に「旅人」として参加
@ マンテンゲストハウス / 日本 御殿場
10月31日 ミュージアム コンサート @ 土門拳記念館 / 日本 山形
09月02日 「#わからないフェス」@ 府中の森芸術劇場ウィーンホール / 日本 東京
2020年
05月8-9日「ドラムと打楽器の狂気 フェスティバル #8」@ APO33/ フランス ナント（日本からオンライン）
03月03日 ソロコンサート「律動とアトモスフィア 2」@ lete / 日本 東京
2019年
11月18日 ソロコンサート「律動とアトモスフィア」@ lete / 日本 東京
10月25日「阿佐ヶ谷ジャズフェスティバル」@ アイネビッテ / 日本 東京
06月21~23日 @ 「アバンギャルド・イズ・ハプニング」/ ドイツ シップホルスト
06月15日 @ サウンド ミュージアム / ロシア サンクトペテルブルグ
06月12~13日「Noise and Fury フェスティバル」@ DOM カルチャーセンター / ロシア モスクワ
2018年
06月16日「やまギグ」@ 古民家したで / 日本 上野原
2017年
11月04日「Li Studio 紅葉ナイト」@ メイヘム / デンマーク コペンハーゲン
05月28日「リビオ・バウムガルトナー展覧会」@ グリュリスターハウス / スイス ヴェッティンゲン
04月29日「チェリー ミュージック 2017」@ ランゲリニー パビリオン / デンマーク コペンハーゲン
04月27日 @ クンストル ノール / デンマーク オールボー
2016年
10月29日「サウス オブ コンフォート」@ ダイヒマンスケ図書館 グルネロッカ / ノルウェー オスロ
09月23日 @ ガレリア ヴスフォドニャ / ポーランド ウッチ
04月12日 @ ブックストア HumuS / スイス ローザンヌ
04月07日「秘密の騒音 フェスティバル」@ ミクスアート ミリス / フランス トゥールース
02月01日「オッフェンバッハ市 新年レセプション Waggon 文化賞授賞式」@ アルト シュロッセレイ EVO / ドイツ オッフェンバッハ
01月24日「日本の打楽器音楽」@ マルチバーサム / ドイツ オッフェンバッハ
01月23日「日本の打楽器音楽と日本の印象」@ ランゲージ エクスチェンジ クラヴ / ドイツ フランクフルト
01月22日「INI アート フェスティバル」@ フェイテル劇場 / ドイツ ザールブリュッケン
2015年
11月27日 @ アトリエハウス 23 / ドイツ ハンブルク
10月31日「第11回 Mózgフェスティバル -ソロコンサートシリーズ- 」@ モズグ / ポーランド ワルシャワ
10月29日 @ ガレリア ナ チェスタイ / ポーランド ヴロツワフ
10月07-12日 マルチバーサル ライヴ ツアー / イタリア サルディーニャ島 カリャーリ
10月01-06日 マルチバーサル ライヴ ツアー / イタリア ナポリ
09月17日「インターペネトレーション」@ チャチャマル / オーストリア グラーツ
06月07日 @ ガレリア ヴスフォドニャ / ポーランド ウッチ
06月03日 @ ガレリア ナ チェスタイ / ポーランド ヴロツワフ
05月15-17日「ドラムと打楽器の狂気 フェスティバル #3」@ APO33/ フランス ナント
03月05月 @ ブックストア TODO MODO / イタリア フィレンツェ
03月04日 @「チェルニア カサ コメネ」ホーム パーティー / イタリア フィレンツェ
2014年
06月20-22日 @「アバンギャルド フェスティバル 2014」/ ドイツ シップホルスト
2013年
06月21-23日 @「アバンギャルド フェスティバル 2013」/ ドイツ シップホルスト
2012年
06月22-24日 @「アバンギャルド フェスティバル 2012」/ ドイツ シップホルスト
「不思議なスネアドラム！」（約20分）
https://youtu.be/ZGhzi70hr4Q
（アートにエールを！東京プロジェクト）
Past Concert "snare drum solo" (started from Sep. 2011)
(PC only)
2022
22 Nov. "vocalconsort initium ; 6th concert" @ 江戸川区総合文化センター小ホール / Tokyo Japan
16 Nov. "Exhibition "Hisashi Matsumoto / Nostalgia" @ ドイツ文化会館 Goethe-Institut / Tokyo Japan
26 Jul. @ MANDA-LA2 / Tokyo Japan
20 Jun. @ 獅子王 / Tokyo Japan
2021
31 Oct. Museum Concert @ Ken Domon Museum of Photography / Yamagata Japan
02 Sep. "#わからないフェス" @ 府中の森芸術劇場ウィーンホール / Tokyo Japan
2020
8-9 May @ Online Festival "Drum& Percussion Madness #8" APO33 / Nantes France (online from Japan)
03 Mar. Solo Concert "Pulse and Atmosphere 2" @ lete / Tokyo Japan
16 Feb. "chlorella ambient" @ Club Daphnia / Osaka Japan
24 Jan. @ カフェムリウイ / Tokyo Japan
2019
18 Nov. Solo Concert "Pulse and Atmosphere" @ lete / Tokyo Japan
25 Oct. "Asagaya Jazz Festival” @ EineBitte / Tokyo Japan
29 Jun. @ Waggon / Offenbach Germany
21~ 23 Jun. @ Festival "Avantgarde is Happening" / Schiphorst Germany
15 Jun. @ Музей звука (Sound Museum) / Sankt-Petersburg Russia
14 Jun. @ Арт-пространство "ТЕПЛО" (Teplo gallery) / Yaroslavl Russia
12~13 Jun. Festival "Noise and Fury" @ Культурный центр Дом (DOM Culture Center) / Moscow Russia
07Jun. @ Punctum - Krásovka / Prague Czech Republic
15 Apr. @ Silver Elephant / Tokyo Japan
06 Mar. @ MANDA-LA 2 / Tokyo Japan
04 Feb. @ 獅子王 / Tokyo Japan
2018
28 Nov. @ NextSunday / Tokyo Japan
19 Oct. @ NextSunday / Tokyo Japan
27 Sep. @ 稲生座 / Tokyo Japan
23 Jun. @ NextSunday / Tokyo Japan
16 Jun. やまギグ @ 古民家したで / Uenohara Japan
09 Jun. @ 中野天獄 / Tokyo Japan
2017
18 Nov. @ LaBettolab / Berlin Germany
04 Nov. "Li Studio Koyo Night" @ Mayhem / Copenhagen Denmark
21 Oct. @ yellow vision / Tokyo Japan
31 May @ hidden place / Zürich Switzerland
30 May @ Studio at Klingenthal / Basel Switerland
28 May "Livio Baumgartner's Exhibition" @ Glurisutterhuus / Wettingen Switerland
07 May @ Riverside / Worblaufen Switerland
29 Apr. @ Langelinie Pavilion / Copenhagen Denmark
27 Apr. @ Kunsthal Nord / Aalborg Denmark
01 Apr. "THE WORLD Day - 2" @ Akahige / Tokyo Japan
14 Mar. @ NextSunday / Tokyo Japan
2016
09 Dec. @ptt / Geneva Switzerland
04 Nov. @ Gelegenheiten / Berlin Germany
29 Oct. "South of Comfort" @ Deichmanske bibliotek, Grünerløkka / Oslo Norway
20 Oct. @ Waggon / Offenbach Germany
23 Sep. @ Galeria Wschodnia / Łódź Poland
22 Sep. @ MÓZG / Warszawa Poland
21 Aug. @ R=aθ / Tokyo Japan
15 Apr. @ Rauch-Haus / Berlin Germany
12 Apr. @ Librairie HumuS / Lausanne Switzerland
09 Apr. @ L'Envers / Bordeaux France
08 Apr. @ Le Caméléon / Toulouse France
07 Apr. Festival "À BRUITS SECRETS" @ Mix'art Myrys / Toulouse France
03 Apr. @ Le Chat Noir / Paris France
02 Apr. @ Fasanerie / Saarbrücken Germany
01 Feb. "Jahresempfang der Stadt Offenbach" @ Alte Schlosserei, EVO / Offenbach Germany
30 Jan. @ Glück ist jetzt / Frankfurt Germany
29 Jan. @ Cafe Firlefan / Offenbach Germany
27 Jan. @ Gapgap / Leipzig Germany
24 Jan. "Trommelmusik aus Japan" @ Multiversum / Offenbach Germany
23 Jan. "Japanische Trommelmusik und Impressionen aus Japan" (Private party) @ Language Exchange Club / Frankfurt Germany
22 Jan. "INI-ART-FESTIVAL" @ Theater im Viertel / Saarbrücken Germany
21 Jan. @ Waggon / Offenbach Germany
17 Jan. @ Coco Liebe / Berlin Germany
14 Jan. @ Kallasch& - Moabiter Barprojekt / Berlin Germany
08 Jan. @ sowieso / Berlin Germany
2015
05 Dec. @ Gelegenheiten / Berlin Germany
27 Nov. @ ATELIERHAUS 23 / Hamburg Germany
05 Nov. @ LAS / Poznan Poland
31 Oct. "11th Mózg Festival -seria koncertów solowych- @ Mózg / Warszawa Poland
30 Oct. @ MÓZG / Bydgoszcz Poland
29 Oct. @ Galeria na Czystej / Wroclaw Poland
27 Oct. @ Loophole / Berlin Germany
24 Oct. @ LaBettolab / Berlin Germany
21 Oct. @ Maze / Berlin Germany
17 Oct. @ dirtmor / Treviso Italy
07-12 Oct. Live Tour with Multiversal / Cagliari Sardegna Italy
01-06 Oct. Live Tour with Multiversal / Napoli Italy
27 Sep. @ Btomic / La Spezia Italy
26 Sep. @ Distro / La Spezia Italy
17 Sep. "Interpenetration" @ chacha-maru Volkshaus / Graz Austria
11 Sep. @ hidden place / Augsburg Germany
02 Sep. "non public live" @ hidden place / Offenbach Germany
19 Aug. @ Ä / Berlin Germany
17 Aug. "DIY CHURCH 294" @ DEL REX / Berlin Germany
04 Aug. @ Loophole / Berlin Germany
07 Jun. @ Galeria Wschodnia / Łódź Poland
06 Jun. @ MÓZG / Warszawa Poland
05 Jun. @ MÓZG / Bydgoszcz Poland
04 Jun. @ Centrum Amarant / Poznań Poland
03 Jun. @ Galeria na Czystej / Wrocław Poland
29 May "Salon Bruit" @ K77 / Berlin Germany
26 May "Multiversal" @ XB-LIEBIG / Berlin Germany
23 May @ Gelegenheiten / Berlin Germany
15~17 May "Drums & Percussions Madness #3" Festival @ APO33 / Nantes France
13 May "Zéro Stock" @ L'Atelier d'ARAN / Rennes France
04 Apr. @ Waggon / Offenbach Germany
03 Apr. @ Phonophon / Frankfurt Germany
29 Mar. @ Espace En Cours " Chantier(s) " / Paris France
27 Mar. @ centre culturel libertaire / Lille France
20 Mar. @ LA FOURMI / Limoges France
19 Mar. @ L'ENVERS / Bordeaux France
17 Mar. @ Porte de la fontaine / Toulouse France
15 Mar. @ Urgence disk / Geneva Switzerland
14 Mar. @ Urgence disk / Geneva Switzerland
13 Mar. @ Cantiere Simone Weil / Piacenza Italy
12 Mar. @ Piano Terra / Milano Italy
11 Mar. @ Le cabinet (INSUB) / Geneva Switerland
07 Mar. @ btomic / La Spezia Italy
05 Mar. @ todo modo / Firenze Italy
04 Mar. @ CCC - Cernaia Casa Comune / Firenze Italy
03 Mar. @ Oslo 10 / Basel Switzerland
22 Feb. @ Mash Records / Tokyo Japan
2014
24 Dec. @ Yellow Vision / Tokyo Japan
25 Jun. "Phonophon" @ INM / Frankfurt Germany
20-22 Jun. @ "Avantgarde Festival 2014" / Schiphorst Germany
18 Jun. @ Firlaj club / Wrozlaw Poland
15 Jun. "SOTU" @ OCCII / Amsterdam Nederland
14 Jun. "Chantier(s)" @ espace en cours / Paris France
10 Jun. @ PIZDETS / Oslo Norway
25 Apr. @ NextSunday / Tokyo Japan
05 Apr. @ Yusurago / Kyoto Japan
2013
04 Nov. @ NextSunday / Tokyo Japan
29 Jun. @ NextSunday / Tokyo Japan
21-23 Jun.@ "Avantgarde Festival 2013" / Schiphorst Germany
20 Jun. @ Foolsgarden / Hamburg Germany
2012
27 Dec. @ Chikyu-ya / Tokyo Japan
02 Dec. @ MIIT House / Osaka Japan
01 Dec. @ UrBANGUILD / Kyoto Japan
20 Oct. @ l-e / Tokyo Japan
14 Jul. @ NextSunday / Tokyo Japan
29 Jun. @ Gelegenheiten / Berlin Germany
22-24 Jun. @ "Avantgarde Festival 2012" / Schiphorst Germany
29 Mar. @ ぽれやあれ / Tokyo Japan
05 Mar. @ NextSunday / Tokyo Japan
29 Feb. @ NextSunday / Tokyo Japan
02 Feb. @ NextSunday / Tokyo Japan
18 Jan. @ NextSunday / Tokyo Japan
14 Jan. @ NextSunday / Tokyo Japan
2011
27 Dec. @ NextSunday / Tokyo Japan
06 Oct. @ NextSunday / Tokyo Japan
14 Sep. @ NextSunday / Tokyo Japan